Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

drain shaft

Толкование Перевод

1 drain shaft

drain shaft

n
дренажный колодец

Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.

Англо-русский словарь строительных терминов > drain shaft
2 drain shaft

1) Техника: водосборный колодец, водосточный колодец, канализационный колодец

2) Строительство: дренажный колодец

Универсальный англо-русский словарь > drain shaft
3 drain shaft

n

MINE pozo de evacuación m

English-Spanish technical dictionary > drain shaft
4 drain shaft

водосборный колодец; водосточный колодец; дренажный колодец; канализационный колодец

English-Russian scientific dictionary > drain shaft
5 drain shaft

сливной отсек

English-Russian dictionary on nuclear energy > drain shaft
6 neutralization system drain shaft

Карачаганак: нейтрализующий колодец

Универсальный англо-русский словарь > neutralization system drain shaft
7 drain

1. n вытекание; истечение; отток

drain from a leaky tap — утечка воды из неисправного крана

drain current — ток стока

2. n постоянное истощение; постоянная утечка; расход

drain of money — утечка капиталов

drain on the gold reserve — истощение золотого запаса

gold reserves drain — истощение золотых запасов

dollar drain — утечка долларов

3. n потребление

current drain — потребление тока

4. n дренаж, осушка, дренирование

side drain — боковая дрена

face drain — откосная дрена

mole drain — кротовая дрена

open drain — открытая дрена

sand drain — песчаная дрена

5. n дренаж; дренажная канава, дрена

drain pipe — дренажная труба

drain tube — дренажная труба

drain water — дренажные воды

spall drain — каменная дрена

stone drain — каменная дрена

6. n водосток, водоотвод

7. n канализационная труба

the drains of a house — канализация дома

to unclog a drain — прочистить канализационную трубу

fixture drain — отводящая труба санитарного прибора

sanitary drain pipe — канализационная труба

building storm drain — водосточная труба

open drain — открытая сточная труба

8. n мед. дренажная трубка

toe drain — дренажная призма

drain cavity — дренажный канал

French drain — дренажная канава

drain shaft — дренажный колодец

scupper drain — дренажное отверстие

9. n разг. рюмочка; глоток

leave me a drain — оставь мне глоточек

10. n l

11. n осадок, остатки; опивки

12. n диал. пивная гуща

to laugh like a drain — хохотать до упаду

13. v отводить, откачивать, выпускать

to drain water from a tank — выпустить воду из бака

drain off — выпускать

14. v истощать, опустошать; высасывать, выкачивать

to drain a country of its wealth, to drain the wealth of a country — выкачивать из страны её богатства

15. v вытекать, утекать, стекать

the water will soon drain — вода скоро вытечет

16. v эл. отводить ток

drain bias — смещение стока

n-doped drain — сток n-типа

p-doped drain — сток р-типа

unplug the drain — открыть сток

current drain — потребление тока

17. v дренировать, осушать

to drain the land — дренировать почву

to drain an abscess — дренировать абсцесс

18. v стекать в реку; сбрасывать воды

to drain into the river — сбрасывать воды в реку

storm-water drain — коллектор ливневых вод

waste water drain mast — коллектор сточных вод

blood and water drain — трап для стока крови и воды

19. v фильтровать

20. v сочиться; просачиваться

21. v оборудовать канализацией, проводить канализацию

well drained — с хорошей системой канализации

house drain — коллектор внутридомовой канализации

building drain — коллектор внутридомовой канализации

22. v пить, осушать, выпивать до дна

to drain a pint of wine — осушить пинту вина

to drain the cup of pleasure to the dregs — испить до дна чашу наслаждений

23. v сушить

24. v сушиться

25. v отжимать

to set the switch to drain — поставить машину на отжим, включить отжим

Синонимический ряд:

1. conduit (noun) conduit; culvert; ditch; gutter; pipe

2. depletion (noun) depletion; exhaustion; reduction; strain

3. drink (noun) draft; drag; drench; drink; swig; swill

4. sewer (noun) cesspool; channel; duct; sewer

5. bail out (verb) bail out; dump; pour

6. debilitate (verb) debilitate; devitalize; enervate; exhaust; fatigue

7. deplete (verb) deplete; desiccate; dry up; give out; play out; run dry; run out

8. draw (verb) bleed; divert; draft; draw; draw off; let out; milk; pump; remove; siphon; tap

9. reduce (verb) abate; diminish; dwindle; ebb; lessen; let up; peter out; reduce; shrink; tail off; taper off

10. spend (verb) bankrupt; consume; decrease; deplete; dissipate; draw down; eat up; empty; expend; finish; impoverish; run through; sap; spend; tax; use up

11. tire (verb) jade; tire; wear; wear down; wear out; weary

12. trickle (verb) effuse; ooze; seep away; trickle

Антонимический ряд:

fill; inundate; moisten; pour; replenish; revive; supply; swill

English-Russian base dictionary > drain
8 drain

1 n

AGRIC desaguadero m, drenaje m

COAL acequia f, alcantarilla f, avenamiento m, cloaca f, orificio de rebosadero m, pozo m, pozo absorbente m, sumidero m, zanja f

CONST alcantarilla f, desagüe m, dren m, sewer zanja f

ELEC ENG consumo de energía m, pérdida de energía f

HYDROL drenaje m, avenamiento m, alcantarilla f

MECH ENG alcantarilla f

PETR TECH desagüe m, drenaje m

PHYS drenaje m

POLL boca de alcantarilla f

PROD desagüe m, drenaje m, purga f

RECYCL boca de alcantarilla f, alcantarilla f, canal de drenaje m, desagüe m

WATER acequia f, alcantarilla f, avenamiento m, boca de alcantarilla f

WATER TRANSP desagüe m, purga f
drain bias
drain cock
drain connector
drain contact
drain cup
drain current
drain nipple
drain pan
drain plug
drain shaft
drain solenoid
drain tap
drain terminal
drain testing and cleaning equipment
drain trap
drain valve
drain well
drain wire

2 vt

CHEM drenar

COAL purgar

CONST land sanear, ditch drenar

HYDRAUL descebar, achicar, desecar, deshidratar

HYDROL evacuar, drenar, desaguar, avenar

MECH drenar, purgar, evacuar, descebar, vaciar

MECH ENG vaciar

MINE desaguar, agotar, evacuar

PAPER desgotar

PROD vaciar, purgar

RECYCL desaguar, filtrar, vaciar, drenar, evacuar

WATER desaguar, avenar, drenar, descebar, agotar, achicar
drain off

English-Spanish technical dictionary > drain
9 drain

1.дренировать; сливать; осушать; опорожнять

to drain the land — дренировать почву

oil drain valve — вентиль для слива масла

to drain an abscess — дренировать абсцесс

emergency drain system — система аварийного слива

2.дренаж; дренажная труба; сливное отверстие; слив (воды); сток

drain current — ток стока

drain hose — сливной шланг

side drain — боковая дрена

drain bias — смещение стока

drain shaft — сливной отсек

English-Russian dictionary on nuclear energy > drain
10 drain valve operating shaft

Морской термин: шток клапана осушения

Универсальный англо-русский словарь > drain valve operating shaft
11 drain valve operating shaft

шток клапана осушения

English-Russian marine dictionary > drain valve operating shaft
12 center shaft drive transmission

трансмиссия с приводом через центральный вал

drain a transmission — спускать масло из трансмиссии

transmission main shaft — ведомый вал коробки передач

drain the transmission — спускать масло из трансмиссии

transmission shaft — трансмиссионный, передаточный вал

transmission clutch shaft — ведущий вал коробки передач

English-Russian big polytechnic dictionary > center shaft drive transmission
13 cylinder shaft

шток цилиндра

shaft lock plunger — замок штока

shifter shaft — шток переключения передачи

drain valve operating shaft — шток клапана осушения

shifter shaft lock — фиксатор штока переключения передачи

reverse shifter shaft — шток включения передачи заднего хода

English-Russian big polytechnic dictionary > cylinder shaft
14 reverse shifter shaft

шток включения передачи заднего хода

shifter shaft lock — фиксатор штока переключения передачи

transmission clutch shaft — ведущий вал коробки передач

transmission main shaft — ведомый вал коробки передач

stroke-positioning shaft — вал установки длины хода

drain valve operating shaft — шток клапана осушения

English-Russian big polytechnic dictionary > reverse shifter shaft
15 shifter shaft

шток переключения передачи

drain valve operating shaft — шток клапана осушения

transmission main shaft — ведомый вал коробки передач

transmission clutch shaft — ведущий вал коробки передач

shifter shaft lock — фиксатор штока переключения передачи

reverse shifter shaft — шток включения передачи заднего хода

English-Russian big polytechnic dictionary > shifter shaft
16 дренажный колодец

drain shaft

Russian-English dictionary of construction > дренажный колодец
17 водосборный колодец

drain shaft

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > водосборный колодец
18 водосточный колодец

drain shaft

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > водосточный колодец
19 дренажный колодец

drain well, bleeder well, drain shaft, gulley, gutter inlet, oozing well, sump hole

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дренажный колодец
20 канализационный колодец

drain shaft, sewer manhole

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > канализационный колодец

Страницы

См. также в других словарях:

Well drain — Well Well, n. [OE. welle, AS. wella, wylla, from weallan to well up, surge, boil; akin to D. wel a spring or fountain. ????. See {Well}, v. i.] [1913 Webster] 1. An issue of water from the earth; a spring; a fountain. [1913 Webster] Begin, then,… … The Collaborative International Dictionary of English
vadose shaft — A vertical tube in the vadose zone that may be a few inches to several feet in diameter and may be a few feet deep to hundreds and over a thousand of feet deep. They commonly occur as complexes. A drain hole is usually evident at their base.… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
tunnels and underground excavations — ▪ engineering Introduction Great tunnels of the world Great tunnels of the worldhorizontal underground passageway produced by excavation or occasionally by nature s action in dissolving a soluble rock, such as limestone. A vertical opening … Universalium
List of problems solved by MacGyver — This is a list of problems that have been solved by the fictional character MacGyver from the television series of the same name. (This list is not yet comprehensive.) MacGyver employs his resourcefulness and his knowledge of chemistry,… … Wikipedia
Washing machine — This article is about the laundry cleaning apparatus. For the Sonic Youth album, see Washing Machine (album). A typical modern front loading washing machine Irreler Bauerntradition shows an early Miele was … Wikipedia
Escape trunk — An escape trunk is a small compartment on a submarine which provides a means for crew to escape from a downed submarine; it operates on a principle similar to an airlock, in that it allows the transfer of persons or objects between two areas of… … Wikipedia
List of Dirty Jobs episodes — Dirty Jobs is a program on the Discovery Channel, produced by Pilgrim Films Television, in which host Mike Rowe is shown performing difficult, strange, disgusting, or messy occupational duties alongside the typical employees. The show premiered… … Wikipedia
Vein — A blood vessel that carries blood low in oxygen content from the body back to the heart. The deoxygenated form of hemoglobin (deoxyhemoglobin) in venous blood makes it appear dark. Veins are part of the afferent wing of the circulatory system… … Medical dictionary
Mining in the Upper Harz — The headframe of the Emperor William Shaft in Clausthal is one of the oldest surviving winding towers in Germany … Wikipedia
Adit — Gated entrance of an abandoned adit near Medford, Oregon, USA … Wikipedia
List of places named Mallory — This is a list of places named Mallory (categorized by geographical region, nation, state, etc.) historical places and fictional places. Antarctica* Mallory Bluff on the northwest slope of Grindley Plateau, just northeast of the head of Wahl… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

drain shaft

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

drain shaft

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: